Ɛlɛktɔrɔniki ka etaziw ka sɛbɛw: U ye min ye, u be baara kɛ cogo min na ani u kɔrɔ ye min ye sannikɛlaw fɛ

Ɛlɛktɔrɔniki sɛbɛw (ESL), minw be weele fana ko sɔngɔw wala sɛbɛw minw be sɔrɔ ɛntɛrɛnɛti kan, olu be kɛra minanw ye minw be sɔrɔ Ameriki ka dumunifeereyɔrɔw la. Walmart b’a fɛ k’u sɔrɔ yɔrɔ 2 300 la saan 2026. Kroger, Whole Foods, Amazon Fresh ani marabolow ka feerekɛyɔrɔ caaman be baara kɛra n’u ye ka ban.

N’a sɔrɔ i ye kunnafoni dɔw kalan minw be kuma “sɔngɔ yɛlɛmani” koo la ani i b’i yɛrɛ ɲiningara yala magazɛnw bena a daminɛ ka wari caaman ɲini glacier la n’a ka gwɛlɛ kɛnɛma. Senateriw ye lɛtɛrɛw sɛbɛ. Mɔgɔw ​​ka ɲɔgɔnyekow y’a to siranya be juguyara. O daliluw be mun lo yira tiɲɛn na? Nin barokun b’o - jaabi ani a be kuma fɛɛrɛw, dumunikɛlaw ka nɔɔ, baarakɛlaw ka nɔɔ ani mɔgɔ min b’a filɛra.

Ɛlɛktɔrɔniki ka etaziw ye mun lo ye?

A jɔnjɔnw .

Elɛkitoroniki etazi sɛbɛ ye batiri- ye min be nɔrɔ etazi gɛrɛfɛ laada sɛbɛn sɔngɔ sɛbɛ tun bena sigi yɔrɔ min na. Sanni i ka sɛbɛri kɛ, i be ekran fitinin dɔ ye min be sɔngɔ, fɛɛn tɔgɔ ani tuma dɔw la, kunnafoni wɛrɛw i n’a fɔ yɛlɛmaniw, fɛɛn sɔngɔ wala QR kode.

O sugu min ka ca, o be baara kɛ ni e-ink (elektroniki ink) fɛɛrɛ ye - o yiracogo kelen min be sɔrɔ Kindle e-kalankɛlaw kɔnɔ. E-ink ekranw be fanga minɛ dɔrɔn ni jaa yɛlɛmana, o lo kama batiri kelen be se ka ESL baara saan duuru ka taga se saan tan ma. Ka filɛli kɛ ka ɲɛ, .e-enki yirali musakaw n’a sii, ani o ɛkuwasiyɔn be baara kɛ cogo min na feerekɛlaw fɛ sɛgɛsɛgɛri la, jatidenw be yɛlɛma ka tɛmɛ mɔgɔw fanba be min fɔ.

Ɛlɛktɔrɔniki ka etazi sɛbɛw be baara kɛ cogo di?

Ka bɔ sɔngɔ yɛlɛmani na ka taga a bila etaziw la, o ka nɔgɔ ka tɛmɛ a be fɔ cogo min na. Ka fɛɛrɛw bɛɛ lajɛ, a filɛ .elɛkitoroniki sɛbɛw be baara kɛ cogo min na- nka a surun lo:

1. Kuntigi dɔ walima sɔngɔko sisitɛmu dɔ be sɔngɔko yɛlɛmani daminɛ magazɛn ka yɔrɔ cɛmancɛ-of-feereyɔrɔ (POS) porogramu kɔnɔ.
2. O yɛlɛmani be ci ni nɛgɛjuru ye - arajo fɛrɛnsi (RF), Bluetooth, wala réseau sub-GHz - fɛ ka taga yɔrɔ dɔ la min be sɔrɔ -magazɛn kɔnɔ.
3. O yɔrɔ min be sɔrɔ, o be sɔngɔ kura ɲɔndi ka taga ESL kɛrɛnkɛrɛnnin na min be etazi kan.
4. e-ink yiracogo be lakuraya. O be sekɔndi damanin lo ta.
5. Komi ESL be taga ɲɔgɔn fɛ ni POS sisitɛmu ye, etazi sɔngɔ ni sɛbɛri sɔngɔ be taga ɲɔgɔn fɛ tuma bɛɛ.

O sinsinni kɔrɔtanin lo ka tɛmɛ a mankan kan. Papiyew be ben, u be sɛbɛ cogo bɛnbali la wala u be sigi yɔrɔ kelen na feereli bannin kɔ. ESLw b’o bɛnbaliya bɔ yen - i be min ye, i be min sara.

Butigi jumanw lo be baara kɛra n’u ye?

ESLw ka ca Erɔpu jamanaw ka dumunifeereyɔrɔw la kabini saan 1990 - Faransi ka Carrefour ani Alemaɲi ka Rewe y’u ta a saan tan caaman ye nin ye, sɔngɔ yɛlɛmani koo si ma sɛbɛn o wagati kɔnɔ. Etazini ka sɔnni teliyara kosɛbɛ saan 2023–2024. Ka sɛgɛsɛgɛri kɛ sisan .elɛkitoroniki etazi sɛbɛnw dumunifeereyɔrɔw la, o yɔrɔ be tɛmɛ barokun tɔgɔw kan yɔrɔjan:

• Walmarty’a daminɛ ka ESLw sɛgɛsɛgɛ Grapevine, Texas mara la saan 2024 ani a y’a latigɛ ka magazɛn 2 300 lɔ saan 2026.Walmart ka etazi ɛntɛrinɛti tagamasiɲɛ bɔli.
• Kroger, Dumunifɛnw bɛɛ,niAmazoni kuraka baara kɛ n’u ye ka ban sugu caaman na.
• Sinukisi, min ye Midwestern marabolo ka cakɛda dɔ ye, o tun be Etazini ka mɔgɔw cɛma minw y’o koo ta fɔlɔ.
• Dumunifeerelaw yɛrɛmahɔrɔnyalenw fana y’u sigi - dɔw la minw b’a yira ko u be lɛrɛ 50 ɲɔgɔn bɔ lɔgɔkun kɔnɔ sɔngɔw marali baaraw dɔrɔn na.

ESL sugu min be diɲɛ kɔnɔ, o tun jatera dɔrɔmɛ miliyari 1,85 ye saan 2024 ani a be se ka se dɔrɔmɛ miliyari 7,54 ma saan 2033, ka kɛɲɛ ni Grand View Research - ka fɔta ye, o be se ka kɛ 15% ɲɔgɔn ye saan kɔnɔ.

Sɔsɔli min be kɛra sɔngɔw yɛlɛmani koo la: Dalilu minw be yen, u be mun lo yira?

Sanni i ka kalan wɛrɛ kɛ, a kɔrɔsi ko mɔgɔ fanba nana yan k’o ɲiningali jaabi. Sɛgɛsɛgɛri dafanin be sɔrɔ saan 2019 kɔnɔ.Elɛkitoroniki etazi sɛbɛnw be se ka sɔngɔ yɛlɛma- nka jaabili surun ye: ayi, waleyali tɛ. O sababu filɛ.

Mun na sannikɛlaw ni sariya sigibagaw be hami .

O haminanko be faamu. Applikɛsiyɔnw i n’a fɔ Uber ye sɔngɔ yɛlɛmani normalize - ɲinini caman, sɔngɔ caman. Tuma min na kibaro jɛnsɛnna ko Walmart ni Kroger be tagamasiɲɛw donna ɛntɛrɛnɛti kan minw be se ka yɛlɛma “fo ka se siɲɛ wɔɔrɔ miniti kelen kɔnɔ,” jɔrɔ min tun be yen, o tun ye nin ye: yala dumunifeereyɔrɔw fana bena o ɲɔgɔn kɛ wa?

Saan 2024, ɔkutɔburukalo la,Senatɛri Elizabɛti Warɛni ni Bɔbu Kasi ye lɛtɛrɛ sɛbɛ Kroger ka ɲɛmɔgɔ ma ., k’a lasɔmi ko ESLw be se k’a to magazɛnw be se ka “sɔngɔ yɛlɛmaniw labɛn walisa ka tɔnɔ caaman sɔrɔ” ka kɛɲɛ ni tile wagati, wagati cogoya wala koo wɛrɛw ye. O haminanko jigira. Rezo sosiyow bolila n’a ye.

Dizitali baarakɛminɛnw b’a to, a ka miiriya la, sɔngɔw sigicogo min basiginin be ɲiningali- kan, o ka nɔgɔya ka waleya. O ye koo ye min ka ɲi ka sɛgɛsɛgɛ koɲuman.

Sɛgɛsɛgɛri ye min sɔrɔ tiɲɛn na .

O yɔrɔ la, kunnafoniw be danfara ka bɔ siranya la kosɔbɛ.

Sɛgɛsɛgɛlikɛlaw Robert Sanders (UC San Diego ka Rady ka ɲɛmɔgɔya kalanso) ani Ioannis Stamatopoulos (Texas ka kalansoba min be Austin dugu la) ye saan duuru kɔnɔ sɔngɔko kunnafoniw sɛgɛsɛgɛ - 2019 ka taga se 2024 - ma magazɛn 100 ni kɔ kɔnɔ Etazini ka dumunifeereyɔrɔba dɔ la min ye ESLw ta o wagati la. U tun be sɔngɔ yɛlɛmaniw lo ɲinina kɛrɛnkɛrɛnnin na minw tɛ wagati surun, ani u tɛ se ka ɲɛfɔ ani u be taga ni ɲinini cogoyaw ye.

U ka kuma laban min bɔra saan 2025:"An ma sɔngɔ yɛlɛma foyi ye sanni ESL ka ta walima o kɔ."

Sanni ESL ka don, fɛɛn 20 000 kɔnɔ, 1 ɲɔgɔn tun be jogo dɔ yira min be komi yɛlɛmani-sɔngɔ yɛlɛmani. O yɔrɔ donnin kɔ, dɔ ma fara o hakɛ kan cogo kɔrɔman na. N’o lo, sɔngɔ dɔgɔyali baara kɛra koo ye min ka ca dɔɔni - min be bɛn ni magazɛnw ye minw be baara kɛ ni fɛɛrɛ ye walisa ka fɛɛn tiɲɛninw lataga joona joona.

Robert Sanders y’a fɔ ko: “Ni dizitali sɛbɛw tun be sɔngɔw yɛlɛma, i tun bena a miiri ko sɔngɔw bena yɛlɛma kosɔbɛ.” "Nga, an ma danfara foyi ye sanni a ka sigi ani a kɔfɛ."

Mun na sɔngɔ yɛlɛmani tɛ dumunifeerelaw dɛmɛ

O sɛgɛsɛgɛri kelen be ɲɛfɔli dɔ di min b’a yira fɛɛn min kama o tun tɛ se ka kɛ tuma bɛɛ.

Dumunifeereyɔrɔw be baara kɛ ni tɔnɔ ye min be se 1–3% ɲɔgɔn ma. U be wari sɔrɔ volime kan ani ka segi ka sannikɛlaw - sɔrɔ u tɛ wari sɔrɔ mɔgɔ kelen kelen ka jagokɛcogo sɔgɔsɔgɔli kan. Sɔngɔko jugu kelen be se ka denbaya dɔ ci kudayi ka taga ɲɔgɔndankɛla fɛ sira faan wɛrɛ la.

Ioannis Stamatopoulos y’a fɔ ko: “A tɛ i n’a fɔ Uber wala lotɛli, dumunifeereyɔrɔw tɛ wari sɔrɔ fɛɛn kelen kan - u be wari sɔrɔ i ka bɔrɔ bɛɛ kan ani i ka kantigiya min be wagatijan kɔnɔ.” Sɔngɔ min tɛ se ka fɔ, o ye yɛrɛ-se sɔrɔ o modɛli kɔnɔ.

O kɔrɔ tɛ ko mɔgɔw tɛ se ka baara kɛ n’u ye cogo bɛnbali la. Nka magazɛn waa caaman kɔnɔ ani sɔngɔ miliyɔn caaman kɔnɔ, o t’o kɛra.

ESL ni laada sɛbɛw tagamasiɲɛw

Nin ye cogo min na ɔridinatɛri ka etazi sɛbɛnw be sanga ɲɔgɔn ma ni sɛbɛnw ye minw kɔrɔtanin lo kosɔbɛ - sannikɛlaw ni feerekɛlaw fɛ. Ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka gwɛ, a filɛ .ɔridinatɛri etazi sɛbɛnw ni sɛbɛnw sɛbɛnw.

Ɛlɛktɔrɔniki ka etazi sɛbɛw kɔrɔ ye min ye sannikɛlaw fɛ

Nafa sɔbɛ minw be sɔrɔ o la .

Sɔngɔ tiɲɛnnin lo ye see sɔrɔli ye ka tɛmɛ fɛɛn bɛɛ kan. Papiye tagamasiɲɛw be yɛlɛma, u be tunu wala u tɛ lakuraya ni feereli banna. ESLs be o fili sifa bɔ yen - sɔngɔ min be bila etazi kan ani ka sɔngɔ sɛbɛ, min be se ka la a la.

Sisitɛmu caaman fana tɛ sɔngɔ dɔrɔn lo yira. Sɔngɔ min be sɔrɔ fɛɛn kelen kelen bɛɛ la (sɔngɔ min be sɔrɔ ɔnsi wala kilo kelen kelen bɛɛ la), mɔgɔw ka feereli laban loonw ani QR kode minw be taga ni fɛɛnw kunnafoniw ye wala ka kantigiya sɔngɔ dɔgɔya, olu lo be to ka kɛ .elɛkitoroniki etazi tagamasiɲɛsisitɛmu minw be sɔrɔ bi jagokɛyɔrɔw la.

Minw be komandi kɛ ɛntɛrɛnɛti kan, ESLw be nafa wɛrɛ lo di u ma pewu. Instacart ka karɔti tagamasiɲɛw be baara kɛ ni .jagokɛyɔrɔw ka etaziri sɛbɛnwmin be mɛnɛmɛnɛ wala ka yɛlɛ n’a y’a lawuli, o be mɔgɔw bilasira ka taga fɛɛn ɲuman na min be etazi kan - min be dafa wagati tigɛ kosɔbɛ.

Haminako minw ka ɲi

Ni an be nɛgɛjuruw ka etaziw ka ɲumanya n’u ka jugumanw suma ka kɛɲɛ ni sannikɛlaw ka miiriya ye, haminanko saba be bɔ tuma bɛɛ - ani u bɛɛ ka ɲi ka jati kosɔbɛ:

• Sɔngɔ min labɛnna mɔgɔ yɛrɛ ma:O la, a be se ka kɛ ko a be kɛra bi, nka o fɛɛrɛ be se ka sɔngɔ wɛrɛw di sannikɛla wɛrɛw ma n’u be ɲɔgɔn minɛ ni kantigiya kartiw ka porofayiliw ye. A ka ɲi ka kɔlɔsili kɛ i n’a fɔ sisitɛmu be kɛra cogo min na.
• Dizitali tilannin:Fɛɛn dɔw i n’a fɔ QR kodew, i ka ɲi ka telefɔni ɲuman sɔrɔ walisa k’u sɔrɔ. Sannikɛlaw minw tɛ ni kelen ye - walima minw tɛ se ka baara kɛ ni fɛɛrɛw ye -, olu be dɔ bɔ u ka lɔnniya la. Sɔngɔ jɔnjɔn yiracogo ka ɲi; o fɛn minw labɛnna, o be yɔrɔ dɔ lawuli ka se ka don.
• Kunnafoniw lajɛli:ESLw ye tagamaba dɔ ye min be taga wagati yɛrɛ yɛrɛ la -feere sɛgɛsɛgɛli la. O kunnafoniw be mara cogo min na ani u be baara kɛ n’u ye cogo min na, o ye ɲiningali ye min ka ɲi ka ɲininga, sanko n’an be se ka mɔgɔw ka koow labɛn ka ɲɛ.

Sannikɛlaw be min fɔ tiɲɛn na .

Mɔgɔw ​​ka miiriya be ɲɔgɔn sɔsɔ tiɲɛn na. Sannikɛla caaman y’a fɔ k’u be ESL ka sɛbɛninw - ka gwɛya n’u ka kalancogo waleɲuman lɔn kɛrɛnkɛrɛnniya la, nɛnɛyɔrɔw ni konjakiyɔrɔw la, yɔrɔ minw na sɛbɛw be to ka yɛlɛma wala u tɛ se ka kalan. Mɔgɔ o mɔgɔ delila ka wari caaman sara sabu a be mɔgɔw lasun u ka fɛɛn dɔ san, o tigi fana b’o sinsin ni sɛbɛri ye.

Dɔw b’a yira ko u tɛ la u la kosɔbɛ. Kanada sannikɛla dɔ y’a fɔ AP ka kunnafonidila dɔ ye ko: “O ye tɔnw ni adamadenw ye,” a ka sigida Loblaws yɛlɛmana ka taga sɛbɛw dijital la tuma min na. O jaabi ma sinsin sɔngɔko kɛrɛnkɛrɛnnin dɔ kan - o ye jaabi ye min be sɔrɔ fanga yɛlɛmani dɔ la min be ye ka taga feerekɛla fan fɛ. O ye dusukunnakow ye minw be se ka kɛ tiɲɛn na ani u be bɛn, hali ni sisan ka kunnafoniw b’a yira ko a nɔɔw tun man ɲi.

Sannikɛlaw be se ka min kɛ tiɲɛn na .

N’an be fɛɛrɛw faamu, o nafa ka bon. Ka baara kɛ n’o faamuyali ye, o nafa ka bon kosɔbɛ:

• I k’i ka resiti lajɛ.ESLw labɛnna walisa ka bɛn ni sɛbɛw ye, nka porogramu dɔw be fili. Spot-sɛgɛsɛgɛ ka fɛɛn damadɔw sɛgɛsɛgɛ ka kɛɲɛ ni etazi sɔngɔ ye fɔɔ i ka la i ka magazɛn ka sisitɛmu la.
• I k’i ka jamana ka sariya lɔn.Etazini jamana fanba b’a ɲini feerekɛlaw fɛ u ka bonya la sɔngɔ kan min ka dɔgɔ ni sɔngɔ min ye, walima k’a sɛbɛn ni danfara dɔ be yen - ani dɔw b’a ɲini sannikɛla fɛ a ka fɛɛn dɔ san gwansan wala ka sara sara. OJamana sariyatabolow ka ɲɔgɔnyebaa be sɛgɛsɛgɛrikɛla ka tiɲɛn sariyaw lajɛ ka surunya jamanaw fɛ.
• Gwɛlɛyaw minw be to ka kɛ, u kofɔ.N’i ​​y’a ye ko sɔngɔw be fili siɲɛ caaman magazɛn kɛrɛnkɛrɛnnin dɔ la, i k’o fɔ i ka jamana ka biro ye min be dumunifɛnw latanga wala CFPB ma. O rapɔɔriw be sariyaw labatoli koo kɔrɔtaninw yira.

ESL kɔrɔ ye min ye magazɛnw ni baarakɛlaw fɛ .

Baara marali ani ROI

Jagokɛlaw fɛ, sɔngɔw marali hakɛ la, o ye baara doni yɛrɛ yɛrɛ ye. Dumunifeereyɔrɔba dɔ be ni SKU 20 000 ni 50 000 cɛ ye, ka kɛɲɛ ni dumuniko baarakɛlaw ka jɛnkulu (FMI) ka fɔta ye. Ni sɔngɔw yɛlɛmana - ka ɲɛsin yɛlɛmaniw ma, feerekɛlaw ka sɔngɔ yɛlɛmaniw ma, walima ɲɔgɔndan jaabili ma - baarakɛlaw tun ka kan ka tagama siraw bɛɛ la kabi wagatijan ani ka sɛbɛnin kelen kelen bɛɛ yɛlɛma minw nɔɔ be u kan.

Ni ESLw ye, ɲɛmɔgɔ be se ka sɔngɔw lakuraya magazɛn- bɛɛ kɔnɔ miniti damanin kɔnɔ ka bɔ telefɔni porogramu dɔ la. Walmart y’a fɔ ko baara min tun be baarakɛɲɔgɔnw minɛ tile fila kɔnɔ fɔlɔ la, sisan o be se ka ban miniti damanin kɔnɔ. Jagokɛlaw minw be u yɛrɛ la, olu y’a fɔ k’u be lɛrɛ 50 ɲɔgɔn mara lɔgɔkun kɔnɔ. Minw be wariko koo sɛgɛsɛgɛra, an .ESL ROI jatebɔlanbe se ka dɛmɛ don ka sara wagati labɛn ka kɛɲɛ ni musakaw ye minw be sara ka kɔn, minw ka teli ka kɛ dɔrɔmɛ 100 000 ka taga se dɔrɔmɛ 200 000 ma wala ka tɛmɛ o kan magazɛn kelen kelen bɛɛ la.

Marki minw be kɛ ni hakilitigi ye ani dumuni tiɲɛni dɔgɔyali

ESLw b’a to a ka nɔgɔ kosɔbɛ ka dɔ bɔ fɛɛn tiɲɛninw sɔngɔ la k’a sɔrɔ u ka wagati be surunyana. Ni sɛbɛw be sɛbɛri kɛ, ka tagamasiɲɛw kɛ yogurt tan ni fila kan, o be mɔgɔ dɔ lo ɲini ka sɛbɛri kelen kelen bɛɛ sɛbɛ ani k’u yɛlɛma farikolo ta fan fɛ. Ni ESLw ye, sɔngɔ jiginin kategori-ba la, o be sekɔndi damanin ta.

Sanders ni Stamatopoulos y’a ye u ka sɛgɛsɛgɛri la saan 2025 la ko tiɲɛn na, sɔngɔ dɔgɔyali cayara dɔɔni ESL tali kɔ - min bɛnnin lo ni magazɛnw ye minw be baara kɛ ni fɛɛrɛ ye walisa ka fɛɛn tiɲɛninw lataga yɔrɔ wɛrɛ ka ɲɛ sanni k’u sɔngɔ yɛlɛma. Ka se ka lɔnniyaba sɔrɔ cogo min na .elɛkitoroniki etazi tagamasiɲɛw be jagokɛyɔrɔw ka baara nɔgɔya, fɛɛn minw be se ka tiɲɛ, olu lo be jagokɛlaw lasun u ka baara kɛ n’u ye.

Baara ɲiningali

Baarakɛlaw be ni ɲiningali dɔ ye min bɛnnin lo yan. ESLw be dɔ bɔ baara kɛrɛnkɛrɛnnin kelen na: ka sɛbɛw sɔngɔ sɛbɛw yɛlɛma bolo la. Jagokɛlaw ka teli k’o ɲɛfɔ i n’a fɔ ka baara wɛrɛw kɛ sanni k’u bɔ baara la - baarakɛlaw minw tun be lɛrɛ caaman kɛ ka sɛbɛw yɛlɛma, u be se ka yɛlɛma ka taga sannikɛlaw ka baara la, ka minanw mara wala ka komandiw dafa.

Yala o yɛlɛmani be kɛ tiɲɛn na, ani a be kɛ hakɛ min na baarakɛyɔrɔ bɛɛ la, o ye koo ye min bena saan caaman ta k’a filɛ. Ka jaa dafanin sɔrɔ .ɔridinatɛri etazi sɛbɛnw sɔngɔ yɛrɛ yɛrɛ- ka fara min kan, min be baarakɛcogo ni baarakɛlaw ka yɛlɛmani doni ta - jaabili ɲuman ye ko baarakɛlaw ka nɔɔ min be sɔrɔ wagatijan kɔnɔ, o tɛ lɔn.

Sariya: Jɔɔn lo b’a filɛra?

Sariya sigibagaw ye min laɲini .

Politikiw ka jaabili kɛra ni fanga ye. Saan 2024, senatɛri Warren ni Casey ye Kroger weele ko a ka ESL yiriwali lalɔ ka sɔrɔ ka sɔngɔko sariya gwɛninw kɔnɔ. Jamana sariyatabolo caman ye sariyaw sɛgɛsɛgɛ minw bena bali ka sɔngɔw sigi ka kɛɲɛ ni ɲinini ye -fɛn nafamanw kan. Kabini-2026 cɛmancɛ la, jamana sariya si ma sigi kɛrɛnkɛrɛnnin na ka ESLw ɲɛsin - nka o koo bele be kɔngresi ka rada kan.

Sariya ɲiningali tɛ ko ESLw be sariya kɔnɔ. A gwɛnin lo k’o lo. Ɲiningali ye ni baara kɛrɛnkɛrɛnninw ye minw be kɛ ni sɔngɔko setigiya ye wagati yɛrɛ yɛrɛ la, o bena kɛ sɔngɔko yɛlɛmani ye ka kɛɲɛ ni sariya ye min be dumunikɛlaw latanga. O layidu be baara la hali bi. Ka sɛgɛsɛgɛri kɛ sisan cogo min na .ESL sɔngɔ yɛlɛmania be ɲɔgɔn kunbɛn ni sariyaw ye, jaa nin be yɛlɛmana.

Jagokɛlaw y’u yɛrɛ di min ma .

Walmart ni Kroger fila bɛɛ y’a fɔ jama ɲɛfɛ k’u ka ESL sisitɛmu tɛ baara kɛ ni sɔngɔ yɛlɛmani ye ani ko sɔngɔw be bɛn ɲɔgɔn ma sannikɛlaw bɛɛ fɛ magazɛn dɔ kɔnɔ, tile wagati mana kɛ min o min ye wala mɔgɔ min be sanni kɛra.

Walmart y’a fɔ ko: “O tagamasiɲɛw ye bi tile baarakɛminan dɔrɔn lo ye min b’an ka baarakɛɲɔgɔnw dɛmɛ u k’u ka baara kɛ ka ɲɛ.” "I be sɔngɔ min ye, o ye kelen ye bɛɛ fɛ magazɛn o magazɛn kɔnɔ."

Kroger fana banna k’a seen don sɔngɔko yɛlɛmani na, k’a fɔ k’u ka ESL baara sinsinnin be minanw marali kan ani k’a to sɔngɔw be yɛlɛma joona joona fɛɛnw kan minw be tiɲɛ.

O ye baarakɛyɔrɔw ka layiduw ye, sariyaw tɛ. Sariya tɛ yen min b’a yira ko sannikɛlaw b’u jigi la sisan feerekɛlaw ka yɛrɛ-lakali kan ani kalanko kɔlɔsili kan - o lo kama tigitigi Sanders/Stamatopoulos ka ɲininiw kɔrɔtanin lo, ani mun na kɔlɔsili min be to ka kɛ, o nafa ka bon.

Yala sannikɛlaw ka ɲi ka hami ɔridinatɛri ka sɛbɛw koo la wa?

Dalilu b’a fɔ ko: barokunw fanba tun be lasɔmi kɛ koo tigitigi minw na, u tɛ.

Sɔngɔ yɛlɛmani siranya tun ye tiɲɛn ye ani a tun be faamu - nka saan duuru kɔnɔ, kunnafoni minw sɔrɔla magazɛn 100 ni kɔ kɔnɔ, minw sɛgɛsɛgɛra kɛrɛnkɛrɛnnin na o jogo kama, u y’a ye k’o tɛ kɛra. Jagokɛlaw ka miiriya min be sɔrɔ dumunifɛnw feereli la, o b’a to a ka gwɛlɛ: sɔngɔ fitininw, sannikɛlaw minw be sɔngɔ-sɛgɛsɛgɛ, ani sigida ɲɔgɔndanba tɛ yɔrɔ caaman to sɔngɔko sɛgɛsɛgɛli sugu minw be baara kɛ bolifɛnw tilanyɔrɔ la walima lonanw bisimilacogo la.

ESLw be min don - ani min ka kan ka kɔlɔsi -, o ye yɛlɛmaniw ye minw ka surun: sɔngɔw be se ka kɛ mɔgɔ kelen kelen bɛɛ ye i n’a fɔ kantigiya fɛɛrɛw be yiriwara cogo min na, ɲiningali minw be kɛ kunnafoniw marali koo la, ani ni baarakɛlaw ka yɛlɛmani maana feerekɛlaw be min fɔra, o be kɛra tiɲɛn na.

Ka mɔgɔw lamɛn ni lɔnniya ye, o lo ye lɔcogo ɲuman ye. Aw k’aw ka wari sɔrɔsɛbɛnw lajɛ, aw k’aw ka jamana ka sariyaw lɔn ani aw k’a filɛ baro min be kɛ sariyaw koo la, o be taga ɲɛ cogo min na. Minw b’a fɛ ka .ɔridinatɛri ka etazi tagamasiɲɛ furawani u be baara kɛra cogo min na jagokɛyɔrɔ sifa caaman na, fɛɛrɛw be dan na dan na - ani u be se ka baara kɛ ka tɛmɛ - kan ka tɛmɛ sannikɛlaw ka kunnafoniw fanba kan.

Mɔgɔw ​​ka teli ka ɲiningali minw kɛ

Yala magazɛnw be se ka sɔngɔ wɛrɛw ɲini mɔgɔ sifa caaman fɛ n’u be baara kɛ ni ɔridinatɛri ka sɛbɛw ye wa?

Sisan tɛ. Walmart ni Kroger fila bɛɛ y’a sɛmɛntiya ko sɔngɔ minw yirala, u be bɛn ɲɔgɔn ma magazɛn dɔ ka sannikɛlaw bɛɛ fɛ, hali n’u ka kantigiya karti cogoya, tile wagati wala koo wɛrɛw mana kɛ min o min ye. Kalanko sɛgɛsɛgɛli minw ye saan duuru kɔnɔ sɔngɔko kunnafoniw sɛgɛsɛgɛ magazɛn 100 ni kɔ kɔnɔ, u ma dalilu si sɔrɔ min b’a yira ko sɔngɔw be kɛ mɔgɔ kelen kelen bɛɛ fɛ wala u be basigi mɔgɔ ka ɲiningaliw kan ESL tali kɔ.

Sisan, Etazini jamana na, dumunifeereyɔrɔ jumanw lo be baara kɛ ni ɔridinatɛri ka sɛbɛw ye?

Walmart (2,300+ magazɛnw ani u be yiriwara), Kroger, dumunifɛnw bɛɛ, Amazoni Fresh ani Schnucks ye Etazini ka mɔgɔw ye minw be mɔgɔw minɛ ka tɛmɛ tɔɔw bɛɛ kan. Marabolo ni yɛrɛmahɔrɔnya feerekɛla caaman fana y’u don. Erɔpu jamanaw ka baarakɛyɔrɔw, i n’a fɔ Carefour, Rewe ani Albert Heijn, olu be baara kɛ n’u ye kabi saan tan caaman tɛmɛninw na.

Yala sɔngɔw bena kɛ tiɲɛn ye n’u be sɛbɛri kɛ ɛntɛrɛnɛti kan wa?

Tuma caaman na, ɔnhɔn. ESLw be taga ɲɔgɔn fɛ ni magazɛn ka POS sisitɛmu ye, o kama, etazi sɔngɔ ni sɛbɛri sɔngɔ be taga ɲɔgɔn fɛ tuma bɛɛ. O be bɛnbaliya bɔ yen min be kɛ ni sɛbɛw tagamasiɲɛw ma lakuraya yɛlɛmani dɔ bannin kɔ - min ye wari sarali dusukasi sababu ye. Ni bɛnbaliya dɔ kɛra, jamana ka sariyaw fanba be se ka sɔngɔ fila nunu sɔngɔ dɔgɔya. An ka barokun lajɛ min be kuma .mun lo be kɛ ni sɔngɔw yiracogo ma bɛn?dumunikɛlaw ka joo kɛrɛnkɛrɛnninw kama minw be sɔrɔ o la.

Yala etaziw ka sɛbɛri minw be kɛ ɛntɛrɛnɛti kan, u ka fisa lamini ma wa?

O la, n’a sɔrɔ ɔnhɔn - hali ni lasɔminiw be yen. ESLw be sɛbɛw minɛcogo ban yɔrɔ miliyɔn caaman na, ani e-ink yiracogow be baara kɛ ni fanga dɔgɔman ye u ka sii bɛɛ la. O ɲɔgɔndanba ye e-nɔgɔ ye tuma min na minɛnw labanna ka mako don yɛlɛmani na. Ni ɲɛnamaya kɛcogo ye saan 5–10 ye, laminikogo nɔɔ min be sɔrɔ saan kelen kelen bɛɛ la, o ka dɔgɔ kosɛbɛ ka tɛmɛ sɛbɛn wɛrɛw kan minw be kɛ ka baara kɛ n’u ye siɲɛ kelen, nka ɲɛnamaya laban min be kɛ ni kunkanbaara ye, o nafa ka bon hali bi.

Yala etaziri minw be sɛbɛri kɛ ɛntɛrɛnɛti kan, u bena baarakɛlaw ka baara tiɲɛ wa?

O fɛɛrɛ be dɔ bɔ baara kɛrɛnkɛrɛnnin dɔ la: ka sɛbɛw sɔngɔ sɛbɛninw yɛlɛma bolo la. Jagokɛlaw b’o ɲɛfɔ ka caya i n’a fɔ baarakɛlaw yɛlɛmani - ka baarakɛlaw bila ka taga sannikɛlaw ka baarakɛyɔrɔ la, ka fɛnw mara, walima ka baara dafa - sanni k’u bɔ yen pewu. Baara min be kɛ wagatijan kɔnɔ, o be nɔɔ min to baarakɛyɔrɔ bɛɛ kan, o ma lɔn tiɲɛn na. A be bɔ feerekɛlaw kelen kelen bɛɛ ka lɛrɛ minw be sɔrɔ, u b’u latigɛ cogo min na k’u yɛlɛma cogo wɛrɛ la, o min bena yɛlɛma yɛlɛma kosɔbɛ ka kɛɲɛ ni cakɛda ni sugu ye.

Ɛlɛktɔrɔniki ka etazi sɛbɛw be mɛn wagati juman lo la?

ESL fanba be baara kɛ ni e-ink yiracogow ye minw be fanga minɛ ni jaaw be kurakuraya dɔrɔn. Batiri min be sɔrɔ, o be se ka saan 5–10 kɛ. O yiraliw yɛrɛ labɛnna wagati kelen kama jagokɛyɔrɔw la, o min b’a to u be kɛ baarakɛminɛnw ye wagatijan kɔnɔ sanni u ka kɛ fɛnw ye minw be se ka dumu.

A bɔyɔrɔw:UC San Diego / UT Ɔsitini sɔngɔko kalan (Sandɛri ni Stamatɔpulɔsi, saan 2025); Grand View sɛgɛsɛgɛri ESL sugu kunnafoniw (saan 2024);Warren-Casey ka lɛtɛrɛ min cira Kroger ma (saan 2024, ɔkutɔburukalo la); FMI – Dumuniko baarakɛlaw ka tɔn; Walmart ani Kroger ka baarakɛyɔrɔw ka kunnafoniw.