ePaper sɔngɔ sɛbɛw be baara kɛ ni E-ɛnki fɛɛrɛ kelen ye i n’a fɔ Kindle e-kalankɛlaw. U be jaa dɔ minɛ k’a sɔrɔ u tɛ fanga bɔ, u be baara kɛ saan caaman kɔnɔ batiri misɛnninw kan ani u be se ka kalan magazɛnw ka yeelen kɔrɔ. A tilennin lo kosɔbɛ.
N’ tɛna a to i be to ka “mun ye elekitoroniki etaziri sɛbɛw” ye. Nka, min kɔrɔtanin lo kosɔbɛ i kɛnin kɔ k’u bila baara la, o filɛ: u be to fɔɔ abada, u be yɛlɛma joona ani sannikɛlaw be se k’u kalan. An ka don a kɔnɔ.
Nin koo nunu dɔrɔn... To ka baara kɛ
I kɛnin kɔ k’o tagamasiɲɛ waa damanin yɛlɛ, koo kabakoman dɔ be kɛ. I be miiri u la tugun. U be sigi yen dɔrɔn, k’u ka baara kɛ, kalo o kalo.
Anw5.8-inch E-enkiri sɛbɛria be baara kɛ ni CR2450 warigwɛ-batiri naani ye. An be saan duuru-plus ka ɲɛnamaya yera ni yɛlɛmani saba ka taga se duuru ma loon o loon. O ye magazɛnw yɛrɛ yɛrɛ ye, baarakɛcogo yɛrɛ yɛrɛ - sɔgɔma sɔngɔ lakurayali, tilera dumuni yɛlɛma, kɔsegi ka taga a kɔrɔ datugu fɛ. O bɛɛ be batiriw kan minw ka dɔgɔ ni duloki butɔn ye.
Mun na o kɔrɔtanin lo, o filɛ: minan o minan be etazi gɛrɛfɛ, a ladonni musakaw b’a la. E-ink ka sɔngɔ tɛ foyi ye. Kuranjuru tɛ yen. Reboot tɛ yen. Fɛɛrɛkɛla si tɛ taga bɔ kɔfɛ yeelen salenw na. I ka sɛbɛri 15 000 don magazɛn dɔ kɔnɔ, ani i be se ka ɲinɛ fɛɛn 15 000 kɔ minw fanba be se ka ɲinɛ u kɔ. O lo ye danfara ye fɛɛrɛ min be baara kɛ demonstrasiyɔn dɔ la ani min be baara kɛ yɔrɔ 200 la.
A ka ɲi k’a fɔ fana ko: E-ink be yeelen bɔ. Kɔfɛ yeelen tɛ yen min be se ka jɛni. Kristali jilaman yɔrɔ si tɛ taga nɛrɛmuguman ye yeelenw jukɔrɔ. O ekranw ka dɔgɔ ani u be se ka mɔgɔw minɛ ka ɲɛ loon o loon. Ekranw faranin lo wa? An tɛ dɛmɛ tikɛtiw ye u ye dɔɔni dɔɔni.
Konjaki sira gɛlɛya
Ɛlɛktɔrɔniki sɛbɛw fanba be nɛnɛ kɔniya. O baarakɛcogo dantigɛlen ye degere 0 ka taga se degere 40 ma - min ka ɲi ka kɛ etaziw ni firigow ye. Konjaki yɔrɔw wa? O maana tɛ kelen ye. Kondensasiyɔn be don ekran kɔfɛ. Batiriw be tanki kɔnɔ nɛnɛba la. A be jinɛw yira nɛnɛ caaman kɔ.
An ka konjaki-grade tagamasiɲɛw be -25 degere minɛ ni IPX7 tagamasiɲɛ ye. U be baara kɛ ni nɛnɛ ni jii ye min tun bena ɔridinatɛri minw ma latanga, u faga kalo damanin kɔnɔ. O kelen lo be kɛ sɛnɛfɛnw yɔrɔw la, jɛgɛw jateyɔrɔw la, burufeereyɔrɔw la, kɛnɛma nankoyɔrɔw la - yɔrɔ o yɔrɔ la, cogoyaw ma basigi. Sariya: ni sɛbɛw sɛbɛninw benna lɔgɔkun kelen kɔnɔ yen, ePaper ka mɛɛni be yira tiɲɛn na.
000 be yɛlɛma lɛrɛ kelen kɔnɔ ka bɔ i ka biro kɔfɛ
Durabilite be tagamasiɲɛw to u ka baara la. Teliya lo y’a to u b’a daminɛ ka wari sɔrɔ.
A ka ɲiESL sisitɛmuBLE 5.0 kan, a be sɔngɔ yɛlɛmani 35 000 ni kɔ lɛrɛ kelen kɔnɔ. Wireless ka ɲɛtaga hakɛ min be sɔrɔ foro kɔnɔ, o be tɛmɛ 99,9% kan. A dafalen-magazɛn sɔngɔ yɛlɛmani - sugu min tun be baara kɛ ni marifaw ye, sɛbɛnw, ani mɔgɔw be tagama sira bɛɛ kan k’u ka baara sɛgɛsɛgɛ - sisan be kɛ ka bɔ kɔfɛla cikan kelen na. Butigi be dayɛlɛ wagati bɛɛ.
N’i y’o ɲɔgɔn sɔrɔ, koo minw tun tɛ se ka kɛ ni papiye ye, u be kɛ koo nɔgɔmanw ye:
Markdown minw be se ka tiɲɛ, lɛrɛ 4 wagati la- sisitɛmu b'a lawuli a yɛrɛ ma ni fɛɛnw ye u ka feere-finɛtiri fɛ. Mɔgɔ si tɛ tagama nɔnɔbɔyɔrɔ la ni marifa sɔngɔ ye.Flash promotion minw be bɛn n’i ka porogramu ye- in-magazɛn sɔngɔ be bɛn ni ɛntɛrinɛti ye miniti damanin kɔnɔ, sini sɔgɔma tɛ.Jaabi minw be sɔrɔ sɔngɔw la yɔrɔ bɛɛ la- kɛra wagati min na a be ta ka sɔn yɛlɛmani ma.
Nin tɛ demonstrasiyɔn koo ye. Jagokɛlaw minw tɛmɛna pilɔti wagati la, olu be baara nunu kɛra loon o loon.
Sugandili-ka-yeelen: Ɲɛyirali min ma jati
Anwelɛkitoroniki etazi sɛbɛnwLED kulɛri caaman be yen minw be se ka yɛlɛma yɛlɛma. Green ka fɛnw ladon tugun. Bulu ka komandiw sugandi ɛntɛrɛnɛti kan. Biɲɛ ye sɛgɛsɛgɛri darapow ye. Tagamasiɲɛ kelen kelen bɛɛ be kɛ baarakɛlaw ka ɲɛyirali yecogo ye - minɛn wɛrɛw wala nɛgɛjuruw tɛ yen.
Walmart ka ESL bɔli belebelea be baara kɛ ni pick-ka-yeelen ye kosɔbɛ. U ka e-jago dafali teliya fisayara kosɔbɛ. Sɔngɔ min be kɛ fila ye i n’a fɔ ɲɛminɛli fɛɛrɛ baarakɛɲɔgɔnw fɛ - batiri kelen, yɛlɛyɔrɔ kelen, minɛn kelen - be fara ɲɔgɔn kan etazi yɔrɔ waa caaman na.
A be se ka kalan: A be komi papiye .
I ka ɲi k’olu ye i yɛrɛ ɲɛɛ na walisa k’a sɔrɔ. ePaper be komi sɛbɛri min sɛbɛra. Glow tɛ yen. Flicker tɛ yen. Sannikɛlaw b’a kalan i n’a fɔ u be sɛbɛw - kalan cogo min na joona joona, k’a sɔrɔ u ma miiri o la.
E-ink be lamini yeelen bɔ sanni k’a yɛrɛ ka yeelen bɔ. Butigiw ka yeelenba b’a to a be se ka kalan ka ɲɛ, a ma dɔgɔya. Filɛri yɔrɔw ka bon - tagamasiɲɛw be kalan ka ɲɛ ni mɔgɔ dɔ lɔnin be ɲɛfɛ, a be yɛlɛla duguma etazi kan, wala a be filɛli kɛra gɛrɛfɛ ka bɔ wotoro kɔnɔ.
An ka 5,8-inch yiracogo be baara kɛ ni 648×480 ye. Sɛbɛri ɲumanw, barkod minw be se ka sɛgɛsɛgɛ, QR kode minw be baara kɛ sɛgɛsɛgɛri fɔlɔ la. Kulɛriw ye finman, gwɛman, wuleman, ani nɛrɛmuguman ye - o be se ka feereli ni fɛnw bɔyɔrɔw yira ka bɔ sirada la. Jago sɔngɔ wuleman min be sɛbɛnin gwɛman kan, o be mɔgɔ ɲɛɛ minɛ ka tɛmɛ sɛbɛnin wɛrɛ kan, hali n’an ye min ye magazɛn sifa caaman na.
Multi-Gafefura yiracogo: Tagamasiɲɛ kelen, baarakɛcogo caaman
EPaper tagamasiɲɛ kelen be sɛbɛnin caaman mara - sɔngɔ, promotion labɛncogo, balocogo kunnafoniw, inventaire cogoya. I ka yɛlɛma u ni ɲɔgɔn cɛ ni butɔn dɔ digi ye, NFC digi wala ni sankaba cikan ye.
Farmasi misaliya: sɛbɛnfura fɔlɔ bi feereli sɔngɔ yira, sɛbɛnfura filanan bi furakisɛ hakɛ lasɔmini yira ani baarakɛlaw ka minanw hakɛ. A mako tɛ tagamasiɲɛ filanan na. Labɔli yɔrɔ: sɔngɔ ka kɛɲɛ ni sariya ye, digi a kan ka sɔrɔ ka fɛnɲɛnamafagalanw ka seereyali ni alerigɛni kunnafoniw sɔrɔ. Papiyew ma dilan abada walisa ka kunnafoni caaman ɲɔgɔn lajɛn yɔrɔ kelen na.
A bɛɛ be fara ɲɔgɔn kan cogo min na
A be mɛn, a be teliya ani a be se ka kalan, o be baara kɛ ɲɔgɔn fɛ. Tagamasiɲɛ min be mɛn saan caaman kɔnɔ k’a sɔrɔ nɛgɛjuru tɛ yen, o be taga yɔrɔw la minw tun ka gwɛlɛ ka tagamasiɲɛw kɛ ɔridinatɛri fɛ ka kɔn - konjaki dumanw ɲɛ, kɛnɛma nakɔw cɛmancɛw, burufeereyɔrɔ minw ka jigi ka ca -, magazɛnw ka bilayɔrɔw yɔrɔ minw na mɔgɔ si t’a fɛ ka nɛgɛjuru boli. Tag min be yɛlɛma yɔrɔnin kelen ani ka LEDw mɛnɛmɛnɛ, o be baara kɛ i n’a fɔ sannikɛlaw ka sɔngɔ yiracogo ani baarakɛlaw ka baarakɛminanw wagati kelen na. Tagamasiɲɛ min be kalan i n’a fɔ papiye ka bɔ yɔrɔjanw na, o kɔrɔ ko sɛbɛnin kelen be baara kɛ sanfɛ etaziw kan, duguma nɛgɛw kan, nɛgɛkunbɛnnanw kan ani binw lɔyɔrɔw kan.
E-enki yiracogo fɛɛrɛw kɔgɔra. Sisan, a be sɛbɛw gosi fɛɛn nafamanw kan .jagokɛyɔrɔ gɛrɛfɛla: u be wagati hakɛ min kɛ, u mako tɛ ladonni na, u be yɛlɛma joona cogo min na ani u be se ka kalan cogo min na magazɛnw cogoya yɛrɛ yɛrɛ la.
Osankaba-ESL lɔcogo nɔrɔninbi tile baarakɛcogow kɔfɛ - wagati yɛrɛ yɛrɛ - POS sinsinni, invɛrisite kariti, yɛrɛ-yɔrɔ - b’o bɛɛ latanga. Nka a mako be minan barikamanw na a jukɔrɔ. Yirali min be to saan caaman kɔnɔ warigwɛ seliliw kan, a be kalan kɛ ka gwɛ ka bɔ yɔrɔ o yɔrɔ la min be se ka kɛ ani a be yɛlɛmaniw kɛ cogo la min be se ka la a la. N’o jusigilan tɛ yen, porogramu tɛ se ka baara caaman kɛ n’a ye.
Ɛlɛktɔrɔniki ka etazi sɛbɛw be yen kabi saan caaman. Min yɛlɛmana, o ye ko fɛɛrɛ min be yen, o labanna ka kɛ ɲuman ye fɔɔ papiye sɛbɛw lo be se ka lafasa ka gwɛlɛya sisan.
Mɔgɔw ka teli ka ɲiningali minw kɛ
I: Batiriw be wagati juman lo kɛ tiɲɛn na?
A: San duuru-plus CR2450 warijɛ-seliliw kan, ni sɔngɔ kurakurayali saba ka taga se duuru ma loon o loon. O yiracogo b’a ka jaa mara k’a sɔrɔ fanga tɛ yen yɛlɛmaniw cɛma, o kama batiri ka baara be suma ni saanw ye.
I be se ka sɔngɔw yɛlɛma joona cogo di magazɛn kuru bɛɛ kɔnɔ?
A: BLE 5.0 sisitɛmu be tagamasiɲɛ 35 000 ni kɔ lakuraya lɛrɛ kelen kɔnɔ ani u be se ka la a la kosɔbɛ. A dafalen-magazɛn sɔngɔ kura min tun be to ka ekipu dɔ ta baara bɛɛ la sisan o be ban miniti damanin kɔnɔ ka bɔ kɔfɛla cikan kelen na. Butigi be to ka dayɛlɛ.
I: O tagamasiɲɛw be se ka mun lo kɛ ka fara sɔngɔw yirali kan?
A: Multi-sɛbɛnw be yira sɔngɔw, yɛlɛmaniw, balocogo kunnafoniw ani fɛɛnw - fɛ minw be se ka yɛlɛma ni butɔn, NFC, wala sankaba cikan ye. LED pick-ka-yeelen be baara kɛcogow tigɛ, k’u labɛn kokura ani k’u sɛgɛsɛgɛ. NFC b’a to sannikɛlaw be digi fɛɛnw kunnafoniw kan wala k’a to baarakɛlaw be sɔngɔw sɛgɛsɛgɛ. QR kode be kantigiya tɔgɔ sɛbɛn, ka fɛɛnw sanga ɲɔgɔn ma ani ka segi ka sɔrɔ.
I: Yala u be baara kɛ konjaki kɔnɔ wa?
A: E-enkiri tagamasiɲɛw be degere 0 ka taga se degere 40 ma . O la, a be se ka kɛ ko mɔgɔw be ɲɔgɔn minɛ ni -25 degere ye ani IPX7 be se ka nɛnɛ yɛlɛma ani ka nɛnɛ yɛlɛma k’a sɔrɔ u tɛ gɛlɛya wala batiri gwɛlɛya. So minw datugunin lo, u be jii bali ka don.
I: Mun na ePaper kalan ka nɔgɔ ka tɛmɛ magazɛnw ka fɛɛn wɛrɛw kan?
A: E-ink be yeelen bɔ sanni k’a bɔ. Butigiw ka yeelen be mɔgɔ dɛmɛ ka kalan kɛ sanni a ka yeelen bɔ. Yirali yɔrɔbaw, resolution ɲuman ka ɲɛsin barkod ni QR kode ma, ani kulɛri sugandiliw (finman, gwɛman, wuleman, nɛrɛmuguman) ka ɲɛsin yecogo yɛlɛmani ma. A laban be kɛ i n’a fɔ sɛbɛri min sɛbɛra, o lo b’a to sannikɛlaw b’a fɛ ka sɔngɔw ye.
