Jagokɛyɔrɔw ka tagamasiɲɛw: u sifaw, u ka ɲi ka min kɛ ani u ka kɛcogo ɲumanw

Jagokɛlaw ka tagamasiɲɛw be tagamasiɲɛw bɛɛ datugu magazɛn kɔnɔ - fɛɛnw lɔnbagaw, etazi sɔngɔw, sariyaw ka yiracogow, barkodw, ani dɔ farala dijitali ekranw kan minw be sɔngɔw kurakuraya yɔrɔ bɛɛ la miniti damanin kɔnɔ. Butigi ɲɛmɔgɔw n’u baarakɛlaw fɛ, n’u y’a faamu tagamasiɲɛ sifa kelen kelen bɛɛ be min ɲini ani sariyaw labatoli be daminɛ yɔrɔ min na, o lo ye daminɛ ɲuman ye walisa k’o joo sɔrɔ.

Nin gafe be tagamasiɲɛ sifa tan lo kofɔ, feerekɛlaw fanba be baara kɛ ni minw ye, sariyaw labatoli minw ka teli ka baarakɛlaw hakili ɲagami ani kɛcogo ɲuman dɔw minw basiginin lo tagamasiɲɛw be dɛsɛ cogo min na waleyali la.

Jagokɛyɔrɔ tagamasiɲɛ sifa 10 .

1. Fɛɛnw tagamasiɲɛw

Kunnafoni jɔnjɔn minw be sɔrɔ fɛɛnw kan, u sɛbɛninw be nɔrɔ u la: u tɔgɔ, u sifa, u girinya wala u hakɛ ani jogow minw ɲɛsinna o ma i n’a fɔ fɛɛn minw be don a la, u be baara kɛ ni minanw ye wala u be ladon cogo min na. Fɛɛn minw be ni tagamasiɲɛw ye, u dilanbaga lo b’u sɛbɛ. Ka ɲɛsin fɛɛnw ma minw be sɔrɔ mɔgɔ kelen kelen ka -labɛnw kan, feerekɛla be - ka kunkanbaara bɛɛ ta, sariya ka fɛɛn o fɛɛn b’a ɲini. O danfara kɔrɔtanin lo sabu fili minw be kɛ mɔgɔ kelen kelen ka tagamasiɲɛw la, u tɛ se ka segi ka taga feerekɛla dɔ fɛ.

2. Sɔngɔ sɛbɛnw

Sɔngɔ sɛbɛnw be feereli sɔngɔ yira ani yɛlɛmani minw be kɛra. Jamana caaman na, ka wari ɲini tuma bɛɛ ka tɛmɛ sɔngɔ dɔ kan min yirala, o ye sariyako ye, a t’a kɛ sannikɛlaw ka baara dɔrɔn lo ye. Jagokɛlaw fɛ minw be to ka yɛlɛmaniw kɛ, a ka ca a la, sɛbɛri farati be sɔrɔ yɛlɛmani laban na - ni sɛbɛri min jigira, o be to a nɔɔ na sɔngɔ kɔseginin kɔ ka dafa.

3. Etazi gɛrɛfɛla sɛbɛnw

Etazi gɛrɛfɛla sɛbɛw be sigi etazi yɔrɔ ɲɛfɛ ani u be baara kɛ mɔgɔ fila ye yɔrɔnin kelen: sannikɛlaw be yɔrɔw filɛra ani baarakɛlaw be fɛnw ladon tugun wala u be planogramu sɛgɛsɛgɛra. Jagokɛyɔrɔba dɔ be se ka sɛbɛnw 20 000 wala u caaman mara, o min b’a to sɛbɛnw hakɛ ka ca ani baara caaman be kɛ dumunifɛnw feereyɔrɔw la.

4. Barkod tagamasiɲɛw

Barkod sɛbɛw be fɛɛnw kunnafoniw kofɔ walisa k’u sɛgɛsɛgɛ wari bɔyɔrɔ la ani baarakɛyɔrɔw bɛɛ la minw be sɔrɔ ani k’u lajɛ. OGS1 barkod sisitɛmu- EAN-13 min be baara kɛ diɲɛ kɔnɔ ani UPC-A min be kɛ Ameriki woroduguyanfan na - o ye sariya ye min lakolɔnna diɲɛ kɔnɔ. Labɛnw ka ɲumanya kɔrɔtanin lo yan ka tɛmɛ a be cogo min na: barkod minw sɛbɛra yɔrɔ sumaninw ka bonya fitinin jukɔrɔ, u ka resolution tɛ se ka kɛ, wala u be sɛbɛri kɛ yɔrɔ kuruninw wala yɔrɔ minw be yeelen bɔ, u tɛ se ka sɛgɛsɛgɛri kɛ ka ɲɛ. Sɛgɛsɛgɛri kelen kelen bɛɛ min dɛsɛra, o be danfara don invɛrisite kɔnɔ ani ka wari bɔli sumaya.

5. QR kode tagamasiɲɛw

Yɔrɔ min na barkod be tagamasiɲɛ jɔnjɔn dɔ mara, QR kode be taga ni fɛɛn dɔw ye minw be yɛlɛmayɛlɛma: fɛɛnw ɲɛɛ dafaninw, balocogo kunnafoniw, fɛnw labɛncogo kura, wala kantigiya porogramu donyɔrɔ min be se ka kɛ NFC- ye. Jagokɛlaw be baara kɛ ni QR kodew ye walisa ka kunnafoni nafamanw sɔrɔ etaziw kɔnɔ, sanko n’u ka sɛbɛri yɔrɔ ka dɔgɔ. Operasiyɔn na, QR kode minw be etaziw kan, olu fana b’a to baarakɛlaw be se ka fɛnw mara k’a sɔrɔ u ma bɔ sira kan.

6. sariyaw labatoli ani sariyaw tagamasiɲɛw

O lo ye yɔrɔ ye min be to ka dɔgɔya ani min kɔlɔlɔw ka jugu ka tɛmɛ tɔɔw bɛɛ kan. Wajibiyako be danfara ka kɛɲɛ ni fɛɛn suguya ni sugu ye. O misaliya dɔw ye:

• Dumunifɛnw ni minfɛnw:fɛnw lisi, alerigɛniw fɔli, balocogo kunnafoniw, loon tagamasiɲɛw, ani bɔyɔrɔ jamana - min be mara UE kɔnɔ saan 2019 kɔnɔ.Sariya (UE) n° 1169/2011
• Simifɛnw:farati tagamasiɲɛw minw be sɔrɔ GHS (Duniɲa kuru bɛɛ ka sariyaw kɔnɔ) wala EU CLP ka sariyaw kɔnɔ .
• Faniw:fiyɛ kɔnɔfɛnw, dilan jamana, ladonni tagamasiɲɛw
• Ɛlɛkitoronikifɛnw:CE tagamasiɲɛ (EEA), FCC tagamasiɲɛ (US), RoHS ka sariyaw labatoli

Jagokɛlaw minw be fɛɛnw feere minw be ni tagamasiɲɛw ye, olu ka kan ka sariyaw labato i n’a fɔ dilanbagaw - o kunkanbaara tɛ tɛmɛ feerekɛla dɔ fɛ. N’u tɛ sɛbɛri minw kɛ dumunifɛnw wala furakisɛw kan, n’u tɛ sariyaw labato, o be se ka kɛ sababu ye ka fɛɛnw hakili jigi ani ka sariyaw sara, u tɛ ŋunuŋunu dɔrɔn ye.

Nin yɔrɔ be koow lajɛ ka ɲɛ. Aw ka sariyako wala sariyaw labatoli lɔnbaga dɔ ɲininga walisa a ka ladili kɛrɛnkɛrɛnninw sɔrɔ aw ka fɛɛn sifaw n’aw ka baarakɛyɔrɔw koo la.

7. Fɛɛnw n’u ka minanw sɛbɛri

Fɛɛn minw be sɔrɔ fɛɛnw kɔnɔ, u sɛbɛnin be kartɔnw ni paletiw kɛnɛmayɔrɔw lo kan sanni ka sɛbɛri kɛ fɛɛn yɛrɛ kan. Jagokɛyɔrɔw la, u be cikanw di minw be sɔrɔ, u be -bɔ ani u be baara kɛ cogo min na. E-jago dafali la, mɔgɔw ka sɛbɛnw, mɔgɔw ka ladɛrɛsiw, ani u ka fɛnw tigɛcogo bɛɛ ka kan ka kɛ tiɲɛn ye - fili minw be yan, o kɔrɔ ko komandiw be se yɔrɔ jugu la wala u be sigi u ma baara kɛ.

8. Ɛlɛkitoroniki sɛbɛw (ESL)

Ɛlɛkitoroniki etazi sɛbɛnwka sɛbɛnw bilayɔrɔ tagamasiɲɛw yɛlɛma ni dizitali yiracogo fitininw ye - minw ka ca e-ink - minw be ɲɔgɔn minɛ ni nɛgɛjuru ye ka taga yɔrɔba marali sisitɛmu dɔ la. Ni sɔngɔw wala fɛɛnw kunnafoniw yɛlɛmana, o yɛlɛmani be bɔ yɔrɔ kelen na ani a be jɛnsɛn ka taga sɛbɛri kelen kelen bɛɛ la a yɛrɛ ma, k’a sɔrɔ u tɛ yɛlɛma bolo la.

E-ink ESLw be fanga minɛ dɔrɔn ni yiracogo yɛlɛmana. Jagokɛlaw ka modɛliw fanba be se ka batiri baara kɛ saan 3 ka taga se saan 7 ma ka kɛɲɛ ni yɛlɛmaniw ye siɲɛ caaman, ani baarakɛyɔrɔ dɔw -grade unités be jati ka tɛmɛ. Batiri ka baara kɔfɛ, baarakɛcogo nafa min ka bon kosɛbɛ, o ye wagati ye: magazɛn-ba sɔngɔ yɛlɛmani min be lɛrɛ caaman ta ni papiye ye, o be se ka ban miniti damanin kɔnɔ ni ESLw ye.

ESL modɛli dɔw fana be NFC dɛmɛ, o min b’a to sannikɛlaw be se ka tagamasiɲɛ dɔ sɛgɛsɛgɛ ka fɛɛnw kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ - min ye pon nafaman ye min be yɔrɔ farikolomanw ni ɛntɛrinɛti kɔnɔkow cɛ. N’i ​​b’a fɛ k’o fɛɛrɛw baaracogo lɔn ka ɲɛ, i ka 2019 ka sɛgɛsɛgɛri nin lajɛ.elɛkitoroniki sɛbɛw be baara kɛ cogo min na.

9. RFID tagamasiɲɛw

RFID (Radio Frequency Identification) tagamasiɲɛw be fɛɛnw ka kunnafoniw kofɔ minw be se ka kalan ni nɛgɛjuru tɛ, o min ye baarakɛcogo danfaraba ye ni barkodw ye. Jagokɛyɔrɔ la, RFID b’a to mɔgɔw be se ka fɛɛn caaman jati - paleti dafanin dɔ be se ka kalan sekɔndi damanin kɔnɔ sanni ka fɛɛn kelen kelen bɛɛ sɛgɛsɛgɛ. Modɛli jagokɛyɔrɔw lo y’a latigɛ ka tɛmɛ tɔɔw bɛɛ kan, yɔrɔ min na SKU caya (fɛn kelen ka bonya n’a kulɛri caaman) b’a to fɛnw hakɛ sɛgɛsɛgɛli ka ɲi ka kɛ sababu ye ka dɔ bɔ -ka -fɛnw na. RFID be ni sɔngɔba ye per-label kan ka tɛmɛ barkod kan, o la jagoko barika ka bon -sɔrɔko caman suguw la ni inventaire gɛlɛyaba ye.

10. Lamini ni eko-tagamasiɲɛw

Sustainability tagamasiɲɛw be lamini wala jogo ɲumanw yira: fɛnɲɛnamafagalanw ka seereyali, fɛɛn minw be se ka labɛn kokura, Jago tilennin, B Corp, wala juguya-yɔrɔ min tɛ yen. Dumunikɛlaw be o kunnafoniw ɲini ka caya ani sariyaw be sɛgɛsɛgɛri min kɛra o fɔcogo koo la, o be cayara a kɛrɛfɛ. UE ka sariya min be na, o min be weele ko Green Claims Directive - min be tagara ɲɛ sisan sariyako sira fɛ -, o laɲini ye ka dalilu ɲini laminiko kan fɛnw n’u sɛbɛri kan. Dugukolo sabatili kuma minw ma gwɛ wala minw ma sɛgɛsɛgɛ, olu be kɛra farati ye sariya sira fɛ sugubaw la. Jagokɛlaw ka kan ka eco-tagamasiɲɛw minɛ ni sɛbɛnw sariya kelen ye i n’a fɔ sariyaw labatoli tagamasiɲɛ wɛrɛw.

Ka sariyaw labato ka kɛɲɛ ni fɛɛn suguya ye

Tabali min be duguma, o be tagamasiɲɛw wajibiyalenw lajɛ ka surunya jagokɛyɔrɔw bɛɛ la. Wajibiyaw be danfara ka kɛɲɛ ni suguw ye - sɛgɛsɛgɛri kɛ yɔrɔ sariyaw kan sanni i ka taga yɔrɔ kura la.

Sɛbɛri dɔ donw sɛbɛri kan:“Best before,” “use by” ani “sell by” tɛ se ka yɛlɛma ɲɔgɔn na. Sariyabolow fanba be sariyako kɔrɔ wɛrɛw di u ma ani dumuniko latangacogo tɛ kelen ye. Ka kumaden jugu fɔ dumunifɛn dɔ kan, o ye sariya labatoli fili ye, a ma kɛ style sugandili ye.

Sɔngɔ kelen kelenye waajibi ye min be to ka fɔn. Jagoya min b’a la ka sɔngɔ dɔ yira fɛɛn kelen kelen bɛɛ la min be bɛn ni sariya ye ani feereli sɔngɔ kɛrɛfɛ, o be kɛ UE, Angletɛri, Ɔsitarali ani Etazini jamana caaman na dumunifɛnw ni dumunifɛnw koo la. Tuma caaman na, feerekɛlaw tɛ miiri a la minw be donna dugukolo kuraw la wala minw be e-jago siraw daminɛ, yɔrɔ minw na etazi-bɔɲɔgɔnya tagamasiɲɛ tɛ yen.

Papiye sɛbɛnw ni ɔridinatɛri sɛbɛnw: i be se k’u sugandi cogo min na

Sugandili min be kɛ papiye ni ɔridinatɛri ka etaziw cɛ, o be bɔ magazɛn bonya, sɔngɔ gɛlɛya ani baarakɛcogo - la fɔlɔ, fɛɛrɛw tɛ.

Jagokɛlaw fanba fɛ minw be u yɛrɛ la, sɛbɛw lo be se ka kɛ sababu ye k’u daminɛ. ESLw ka baarakɛcogo be fanga sɔrɔ ni sɔngɔ yɛlɛmaniw be kɛ tuma o tuma (dumunifɛnw feereyɔrɔ, furakɛyɔrɔ), ni magazɛnw ka ca fɔɔ bolola sɛbɛri be baarakɛlaw ka lɛrɛ caaman ta, wala ni sɔngɔw ka ɲi ka don ɲɔgɔn na ni invɛrisite cɛmancɛ dɔ ye wala ni ERP sisitɛmu ye.

Jagokɛlaw minw be wari hakɛ sɛgɛsɛgɛra, olu be se ka baara kɛ ni jatidenw ye ka baara kɛ ni .ESL ROI jatebɔlanmin be baara musakaw, fili hakɛ ani yɛlɛmaniw kɛ siɲɛ caaman jati. Ka fɛɛrɛ fila nunu sanga ɲɔgɔn ma cogo tilennin na, a filɛ .ESLw ni sɛbɛw sɛbɛninw.

N’i ​​be miirila ESL ka minan kɛrɛnkɛrɛnnin dɔw la,jagokɛyɔrɔw ka etaziri tagamasiɲɛ sugandiliwk’a ta e-ink sɔngɔ fitininw na ka taga a bila dizitali sɔngɔ ekran belebelew la ka kɛɲɛ ni etazi cogoya ye ani yiracogo laɲiniw ye.

Jagokɛlaw ka tagamasiɲɛw sɛbɛcogo ɲumanw

Aw ye sɛbɛninw ka ɲɛyiraliw kɛ kelen ye sanni aw ka sɛgɛsɛgɛri kɛ

Aw ye sɛbɛri hakɛ minw be bɛn ɲɔgɔn ma, olu ɲɛfɔ tagamasiɲɛ sifa kelen kelen bɛɛ la - sɛbɛri hakɛ, yɔrɔ minw ka ɲi ani u bilayɔrɔ - sanni aw ka taga yɔrɔ kuraw wala yɔrɔ kuraw la. Template minw tɛ bɛn ɲɔgɔn ma, u be magazɛn dɔ lawuli min be mɔgɔw ɲɛɛ na ani u b’a to fɔrɔmasɔn kura be gwɛlɛya. Sariya nafaman: ni baarakɛla fila be tagamasiɲɛ kelen bɔ u yɛrɛ ma ani u tɛ bɛn ɲɔgɔn ma, i ka sɛbɛnin tɛ gwɛ.

Ka baarakɛcogo kurakurayali dɔ labɛn ni tigiya ye

Sɔngɔ yɛlɛmani bɛɛ, yɛlɛmani daminɛ, ani yɛlɛmani laban-lon mako be tagamasiɲɛ kurakurayali la min be bɛn n’o ye: jɔn lo b’a lawuli, jɔn lo b’a kɛ ani a dafacogo be sɛgɛsɛgɛ cogo min na. Tagamasiɲɛw dɛsɛ min ka ca ani min sɔngɔ ka gwɛlɛ jagokɛyɔrɔw la, o ye tagamasiɲɛw ye minw be to u ka yɔrɔ la tagamasiɲɛw bannin kɔ - sannikɛla dɔ be na ka tagamasiɲɛw sɔngɔ makɔnɔ ani u be sɔngɔ bɛɛ sara a ka wari bɔyɔrɔ la. O labɛn ye ka tagamasiɲɛ bɔli nɔrɔ yɛlɛmani laban loon na labɛn wagati la, sɔgɔma o kɔ tɛ.

Aw ye sɛbɛn bɔli minanw ni hakɛ yɛrɛ yɛrɛ bɛn ɲɔgɔn ma

Biro ka ɛnprimɛri minw be baara kɛ ni thermo-imprimante ye, olu be baara kɛ ni porogramu dɔw ye minw ka mankan man bon (a ka dɔgɔ ni sɛbɛri kɛmɛ damanin ye loon o loon). Lamini minw ka ca ni -volume ye - dumunifeereyɔrɔw, furakɛyɔrɔw, jagofɛnbaw - be nafa sɔrɔ izini ka sɛbɛw bɔli la minw be baara kɛ joona ani u be baara kɛ ni resolution ɲuman ye. Ka baara kɛ ni ɔridinatɛri minanw ye yɔrɔ min na -volume ka ca, o be na ni bɛnbaliya ye sɛbɛri ɲuman na min be nɔɔ to barkod sɛgɛsɛgɛri ka lannaya kan wagati dɔ kɔnɔ. Ni i ka barkod sɛgɛsɛgɛri dɛsɛ hakɛ min be sɔrɔ i ka wari sɔrɔli la wala i ka wari bɔli la, o ka ca ni 1–2% ye, a be se ka kɛ ko sɛbɛri ɲuman lo be se k’o kɛ.

Aw ye tagamasiɲɛw sɛgɛsɛgɛli wagati labɛn yɛlɛmani bɛɛ kɔ

Tuma o tuma, sɛbɛnw sɛgɛsɛgɛli - b'a sɛgɛsɛgɛ ni sɛbɛnw be yen, n'u be se ka kalan, n'u bilara ka ɲɛ ani n'u be yen sisan - be gwɛlɛyaw minɛ sanni sannikɛlaw k'o kɛ. Sɛgɛsɛgɛri nafa ka bon kosɔbɛ yɔrɔnin kelen yɛlɛmani dɔ bannin kɔ ani planogramu yɛlɛmani kɔ. Sɛgɛsɛgɛri sɛbɛ nɔgɔman ka kan ka nin lajɛ: sɔngɔ sɛbɛnw bɛɛ minw be yen, yɛlɛmani sɛbɛnw minw bɔra wala minw lakurayara, sɛgɛsɛgɛri min be kɛ ni barkod sɛgɛsɛgɛri ye sɛbɛn kuraw wala minw sɛbɛra kokura 10% kan, ani sariyaw labatoli sɛbɛnw minw ma tiɲɛ ani u ma dibi.

Ka tagamasiɲɛw kunkanbaaraw tilan baarakɛyɔrɔw bɛɛ la

Fili minw be kɛ tagamasiɲɛw la, u be to ka kɛ n’u tigiw be tilan-tilan. Sannikɛlaw ka ɲi k’a faamu fɛɛn minw be na, u ka ɲi ka sɛbɛri minw kɛ u kan. Operasiyɔnw be baara kɛ n’u ye ani k’u ladon. Jago be yɛlɛmaniw lawuli minw be sɔngɔ sɛbɛn yɛlɛma. Sariyaw labatoli be sariya kuraw kɔlɔsi. Ni o baarakɛyɔrɔw tɛ kumaɲɔgɔnya kɛ, tagamasiɲɛw be bɔ ɲɔgɔn na cogo dɔw la, departeman kelen si tɛ se k’u minɛ. Ka mɔgɔ kelen walima kulu kelen di ka kɛ tagamasiɲɛw sigicogo tigi ye - ni cross-baara yecogo - ye labɛn labɛnnin ye.

Tagamasiɲɛ - min ɲɛsinna ŋunuŋunukow ma i n’a fɔ sisitɛmu tagamasiɲɛ

Sɔngɔw sɔsɔli minw tɛ tiɲɛn ye ani kunnafoni minw tɛ yen, olu ye tagamasiɲɛw ye, u tɛ koo kelen kelenw ye. Ni ŋunuŋunukanw ka ca ni fila wala saba ye tagamasiɲɛ sifa kelen koo la kalo kelen kɔnɔ, o b’a yira ko baarakɛcogo dɔ ma ɲɛ, baarakɛlaw ka fili tɛ. Ka sɔsɔli sifa, yɔrɔ ani tagamasiɲɛ sifaw sɛbɛ, o be miniti fila ta ani a be kɛ sababu ye ka ɲɛyiraliw ye lɔgɔkun damanin kɔnɔ.

Fili minw ka teli ka kɛ tagamasiɲɛw la - ani min ka kan ka kɛ o nɔɔ na

Ka yɛlɛmaniw tagamasiɲɛw to sanfɛ yɛlɛmani bannin kɔ.Tagamasiɲɛ bɔli labɛnni baara la, min sirinin be laban loon - la min ma minɛ o dugusagwɛ sɔgɔma i n’a fɔ miiriya kɔfɛ.

Sɔngɔ min tununa.Sanni i ka don sugu kura dɔ la walima ka e-jagokɛyɔrɔ dɔ daminɛ, i ka yɔrɔ ka sɔngɔw sɛgɛsɛgɛ. U be baara kɛ kititigɛyɔrɔ caaman na ka tɛmɛ feerekɛlaw fanba jigi b’a kan cogo min na, ani u ka teli ka bɔ ɛntɛrɛnɛti kan fɛɛnw lisi kan yɔrɔ minw na sɛbɛri yɛrɛ yɛrɛ tɛ yen. Min be kɛ ni sɔngɔw yiraninw tɛ tiɲɛn ye, i k’o lajɛ .sɔngɔw yiracogo jugu kɔlɔlɔw sariyaw ani baarakɛcogow.

Ka mɔgɔ kelen kelen ka -tagamasiɲɛw labatoli wajibiyalenw dɔgɔya.Jagokɛlaw minw b’u yɛrɛ ka -fɛnw bɔ, tuma dɔw la, u b’u sinsin u ka fɛnw maracogo kan ani u tɛ sɛbɛri fɛnw bɔ. Kɛrɛnkɛrɛnniya la, dumunifɛnw ta fan fɛ, o lisi ka ca ani a be dan na ka kɛɲɛ ni suguw ye. Ka sariyaw labatoli lajɛ sanni ka tagamasiɲɛ-bɔ, o lo ye fɛɛrɛ kelenpe ye min be se ka baara kɛ.

Ka to k’a to barkod ka ɲumanya be nagasi.Labɛn minw sɛbɛra ni resolution ɲuman ye, wala minw sɛbɛra yɔrɔ minw na u be kurukuru wala u be nɔgɔ, o be se ka kɛ sababu ye ka sɛgɛsɛgɛri kɛ tuma bɛɛ. Barkod sɛbɛri ɲuman ka kan ka kɛ feerekɛlaw ka sɛgɛsɛgɛri dɔ ye tuma o tuma, a kana jati ko a ka ɲi.

Ka ESL minɛ i n’a fɔ plug-ani-tulonkɛcogo.ESL sisitɛmu b’a ɲini ka don i ka porogramu kɔnɔ min be sɔngɔw ani minanw mara walisa k’u ka baarakɛcogo nafa faamu. Jagokɛlaw minw be ESL minɛnw bila baara la k’a sɔrɔ o donɲɔgɔnna tɛ yen, olu be laban ka tagamasiɲɛw lakuraya bolo la ESL ka yɔrɔ - sababu fɛ min be tiɲɛn nafa dɔw minɛ nka baarakɛlaw ka wari marali si tɛ. Aw ka porogramu doncogo labɛn sanni aw ka minanw bila baara la, aw kana o kɛ o kɔ.

Ɲiningali minw ka teli ka kɛ

Danfara juman lo be etazi sɛbɛri ni fɛɛn dɔ sɛbɛri cɛ?

Fɛɛn sɛbɛ dɔ be nɔrɔ fɛɛn nin na ani a be kunnafoni di a ma - tɔgɔ, a kɔnɔfɛnw, a ladoncogo. Etazi sɛbɛ dɔ be sigi etazi yɔrɔ ɲɛfɛ ani a be sɔngɔw yira ani barkod min be se ka baarakɛlaw dɛmɛ k’u sɛgɛsɛgɛ. O fla bɛɛ mako bɛ; u be baara kɛ ni kuun wɛrɛw ye ani u be lamɛnnikɛlaw tɛ kelen ye.

Ɛlɛktɔrɔniki ka etazi sɛbɛw be baara kɛ cogo di?

ESLw be baara kɛ ni e-ink wala LCD ye minw be ɲɔgɔn minɛ ni nɛgɛjuru ye ani u be ɲɔgɔn minɛ ni yɔrɔba dɔ ye. Ni sɔngɔ yɛlɛmana, yɛlɛmani be ci ka bɔ sisitɛmu cɛmancɛ la ka taga n’a ye tagamasiɲɛ kelen kelen bɛɛ fɛ ka tɛmɛ réseau sans fil - fɛ min ka teli ka kɛ sub-GHz wala Wi-Fi - ye k’a sɔrɔ a ma yɛlɛma bolo la. Ka fɛɛrɛw ɲɛfɔ ka ɲɛ, a filɛ .ESLw be baara kɛ cogo min na. Kumaɲɔgɔnya porotokɔliw tiɲɛni kama, 100 sangali.Bulutuzi ni Wi{1}}Fi ni GHz fitininw ESL réseauxa be yɛlɛmaniw kofɔ cogo nafamanw na.

Yala sariya be jagokɛyɔrɔw ka tagamasiɲɛw ɲini wa?

Ɔnhɔn, ani u be danfara kosɔbɛ ka kɛɲɛ ni fɛɛn sifaw n’u ka suguw ye. Dumunifɛnw, kemikalifɛnw, faniw ani kuranfɛnw bɛɛ be ni waajibi ye. Alerigɛniw lakalicogo, loon sɛbɛri, fɛnw sɔngɔ ani jamana-min -bɔyɔrɔ sɛbɛw ye fɛnw ye minw ka teli ka ɲini ani minw ka teli ka fɔ. Jagokɛlaw ka ɲi k’a to fɛɛn minw be u ka etaziw kan, u ka ɲi ka sɛbɛri kɛ u kan, hali fɛɛn minw be ni tagamasiɲɛw ye, u dilanbaga y’u sɛbɛ yɔrɔ minw na fɔlɔ.

N’ be ESL ka fɛɛrɛ dɔ sugandira, n’ ka ɲi ka mun lo filɛ?

O sababuw ye: yiracogo sugu (e-ink ye yɛlɛmani dɔgɔman ye, LCD ye wagati yɛrɛ yɛrɛ ye walima fɛɛnw ye minw be yɛlɛmayɛlɛma), porotokoli min tɛ nɛgɛjuru ye (sub-GHz ye yɔrɔ ɲuman ye magazɛnbaw kɔnɔ, Wi-Fi ye nɔgɔya donɲɔgɔnna ye), donɲɔgɔnna se n’i ka sisitɛmu sɔngɔ n’i ka minanw bɛɛ ye. O ɲɛyirali min be .ka ESL fɛɛrɛ dɔ sugandia be latigɛli sariyaw tilan ka gwɛ. Ka feerekɛla ɲɛmɔgɔw sanga ɲɔgɔn ma, a filɛ .ESL dilanbagaw ka sangali.

Yala ESLw be dɛmɛ don sɔngɔ yɛlɛmani na wa?

Ɔnhɔn - nin ye baarakɛcogo nafa fɔlɔw dɔ ye. Ni ESLw donna sɔngɔko la, wagati-ka -tile sɔngɔko, yɛlɛmani minw basiginin be ɲininiw kan, wala yɛlɛmani minw be kɛ ka mɔgɔw lasun u ka fɛɛn dɔw san, u be se ka yɛlɛma yɔrɔnin kelen ka taga etaziw ka sɛbɛw kan k’a sɔrɔ baarakɛlaw tɛ u dɛmɛ. YeESLw be se ka sɔngɔw yɛlɛma cogo min naka ɲɛfɔli ɲuman sɔrɔ o baara be kɛ cogo min na jagokɛyɔrɔw la.

A daminɛ yɔrɔ min na .

Sɛgɛsɛgɛri min be kɛ ni baara ye, o be wagati dɔɔni lo ta ka tɛmɛ ɲɛmɔgɔw fanba jigi b’a kan cogo min na. Aw ka baara kɛ n’aw ka sisan tagamasiɲɛw ye ka ɲɛsin suguya tan ma minw kofɔra gafe nin kɔnɔ. A lɔn yɔrɔ minw na i be ni yɔrɔw ye - etazi sɛbɛw tununa, sariyaw labatoli kunnafoni tɛ yen, yɛlɛmani tagamasiɲɛ kɔrɔw, walima barkod ka ɲumanya gɛlɛyaw. O kɔ, baarakɛcogo min be tagamasiɲɛw to u ka baara la, o ɲɛfɔ wala k’a labɛn.

Jagokɛlaw fɛ minw b’a fɛ ka taga sɛbɛw bila ɛntɛrɛnɛti kan, u ka teli ka baara musakaw jati: baarakɛlaw be lɛrɛ joli lo kɛ lɔgɔkun kɔnɔ ka sɛbɛw bɔ, k’u yɛlɛma ani k’u latilen? O hakɛ, n’a y’a suma ni ESL sisitɛmu musakaw ye, a ka teli ka wariko latigɛli yira ka gwɛ. Okuun duuru minw kama feerekɛlaw be yɛlɛma ka taga ESL laa be desizɔnw ta minw ka ca, o lo kofɔra. Minw be taga ɲɛfɛ ka sɛgɛsɛgɛri kɛ, olu fɛ,ESL fɛɛrɛw sugandiliwniɲiningali tilenninye fɛɛrɛ minw be tugu ɲɔgɔn kɔ, minw be bɛn.